Santa Barbara County 211

Help is just a click away

  • Home
  • COVID-19
  • Disaster Preparedness
  • Water Payment Assistance
  • Guides
  • Reports
  • Keyword

Virus Corona (COVID-19)

For English

***No todos los enlaces de recursos a continuación están en español. Nos disculpamos por la inconveniencia. Seguimos el esfuerzo para proporcionarlos a su disponibilidad.

Que es COVID19?

Coronavirus es un nuevo virus que no ha sido identificado previamente. La enfermedad coronavirus virus de 2019 (COVID-19), no es lo mismo que los coronavirus que comúnmente circulan entre los humanos  y causa una enfermedad leve, como el resfriado común. Los pacientes con COVID-19 serán evaluados y atendidos de manera diferente que los pacientes con diagnóstico coronavirus común.

Enfermedades reportadas van desde síntomas leves hasta enfermedades graves y muerte por enfermedad coronavirus confirmada 2019 (COVID-19). Los síntomas pueden aparecer de 2-14 días después de la exposición: fiebre, tos, dificultad para respirar.

Para obtener información y respuestas a preguntas comunes visita:

  • Web: Santa Barbara County Public Health
  • Llamar: Marque 2-1-1 24/7, o 833-688-5551 M-F 8a.m.- 5 p.m.
  • Texto: Envía tu código postal a 898-211

Pruebas basadas en la comunidad solo con cita previa, llame al 888-634-1123 o regístrese en https://lhi.care/covidtesting. Para preguntas frecuentes, visite: https://publichealthsbc.org/testing. Para opciones de pruebas adicionales, comuníquese con su proveedor de atención médica primaria.

En caso de una emergencia médica marque 9-1-1.

  Recursos SBC COVID19

Comida
  • Food Bank: Expansión de esfuerzos para proporcionar alimentos, vea el enlace para más información sobre los lugares y tiempos: https://foodbanksbc.org/get-help. Personas de la tercera edad pueden contactarlos para recibir bolsas de comida a domicilio. Para entrega a domicilio favor de llamar a: 211. Provee su nombre, dirección y número de teléfono. Foodbank se comunicará con usted tan pronto como sea posible con la fecha de entrega a domicilio.
  • Community Action Commission :alimentos para las personas de la tercera edad  gratis (Edad 60+) Llame para más información. Sur: 805-964-8857 #1140 Medio / Norte: 805-925-3010
  • Santa Barbara County Education Office: Alimentos estarán disponible para los niños menores de 18 años en las escuelas. Para obtener más información, visite: https://sbceo.org/student-nutrition/
  • United Boys and Girls Club: Almuerzo gratuito para los miembros del club, recoger cada día a las 12:00. https://www.unitedbg.org/wp-content/uploads/2020/03/letter-to-parents-coronavirus-scaled.jpg
  • Centro de Recurso Familiar Isla Vista Proyectos para jóvenes: Acceso a alimentos a través de cita solamente, llame al 805-869-3303
Refugio de emergencia

El gimnasio de Santa María la Escuela Secundaria funcionará como un refugio de emergencia las 24 horas para proporcionar el hogar un lugar para quedarse y servir como medida de precaución contra el coronavirus. Se permite la entrada en el refugio 06 a.m.-9 p.m. al día, con cunas para dormir, duchas, lavabos e estaciones de recarga de teléfono, y tres comidas al día que ofrece a los clientes cuando entran en la puerta. La escuela secundaria está ubicada en 901 S. Broadway, Santa Maria, CA 93454 y la entrada al gimnasio es en la Puerta 12 en el Stowell carretera.

La ciudad de Santa Bárbara ha abierto refugios no colectivos para personas mayores y médicamente vulnerables que no tienen hogar y que no tienen la capacidad de practicar distanciamiento físico o autoaislamiento. La priorización se aplicará utilizando los siguientes criterios:

  • Las personas que no tienen un lugar para refugiarse son mayores de 65 años y padecen afecciones médicas subyacentes graves.
  • Personas que no tienen un lugar para refugiarse y son menores de 65 años con afecciones médicas subyacentes graves.
  • Personas que no tienen un lugar para refugiarse y tienen 65 años de edad o más.

Para obtener información adicional sobre las operaciones de refugio de emergencia en la ciudad de Santa Bárbara durante la pandemia de COVID-19, llame al Departamento de Servicios Comunitarios, Programas de Asistencia para Personas sin Hogar al 805-560-1090

Lineas de soporte

Salud mental: la línea ACCESS del condado de Santa Bárbara brinda servicios de salud mental para quienes están en crisis debido a problemas de alcohol, drogas y / o problemas de salud mental. Llame al 888-868-1649 disponible 24/7. Para más información visite: https://www.countyofsb.org/behavioral-wellness

Soluciones de violencia doméstica: 805-963-4458 o envíe un mensaje de texto con la palabra “CONECTAR” al 741741

Unidos para terminar con el asalto sexual (STESA): 805-564-3696

Línea de vida nacional de prevención del suicidio: 1-800-273-8255

Entrenamiento para padres / relaciones: La línea de entrenadores de la FSA brinda apoyo gratuito y confidencial para padres / relaciones. Para números específicos de región e idioma, visite: https://fsacares.org/parent-coaching/

Emergencias: llame al 911

Programas de protección social

Programas de protección social continuarán recibiendo asistencia de salud, asistencia alimentaria y servicios de apoyo en el hogar de manera oportuna durante el brote COVID-19. El gobernador, Gavin Newsom emitió una orden ejecutiva para extender el período de elegibilidad para los servicios de redes de seguridad importantes. La orden renuncia la renovación de la determinación de elegibilidad por 90 días para los californianos que participan en estos servicios: https://www.gov.ca.gov/2020/03/18/governor-newsom-issues-executive-order-to-protect- curso-red de seguridad-servicios-de-la mayoría-vulnerables californianos-durante-covid-19-brote /

  • Medi-Cal Cobertura de Salud
  • Asistencia de Alimentos CalFresh
  • CalWORKS
  • Asistencia en Efectivo para Inmigrantes
  • En Servicios de Casa
Mostradores públicos del condado

Mostradores públicos del condado están cerrados o cerraran hasta nuevo aviso. Sin embargo, la mayoría de los departamentos atienden en línea, correo electrónico, fax, teléfono y cajas de entrega para seguir teniendo acceso a los programas y servicios. Referirse a una lista de cambios publicada en http://www.countyofsb.org/asset.c/5272

Servicios de Utilidades Publica’s

Servicios de Utilidades Publica’s: 

  • Community Action Commission: Proporciona una sola vez asistencia de servicios públicos y la climatización del hogar a las familias calificadas, tanto a los propietarios e inquilinos. Llame para más información al 805-617-2897.
  • South CA Edison:Temporalmente abra suspensión de desconexiones para los clientes que no pueden pagar su factura debido al impacto COVID19. Cal l 800-950-2356 o visita: sce.com/billhelp
  • SoCal Gas: Proporcionar apoyo a los clientes residenciales al no suspender los servicios y ofreciendo asistencia para el pago. Además, los clientes de pequeñas empresas pueden ser elegibles para evitar tarifas finales por pagos atrasados. Para obtener más información, llame al 800-427-2200 o visite: https://socalgas.com/coronavirus
  • PG&E: ofrecerá planes de pago flexibles a los clientes que indican dificultades o un impacto como resultado de COVID-19. Asistencia y prevencion sobre los servicios de desconexión para más información llame al 877-704-8470 o visite: https://www.pge.com/en_US/about-pge/company-information/protective-protocols/covid19.page
Cuidado de niños para trabajadores esenciales

Cuidado de los niños:

  • Para una referencia para asistencia en la búsqueda de cuidado infantil, comuníquese con Children’s Resource and Referral al 805.925.7071
  • Para asistencia con el pago de cuidado de niños, comuníquese
    • Recursos y referencias para niños 805-925-7071
    • Oficina de Educación del Condado de Santa Bárbara 805-964-4710 x 4474

 Empleadores y empleados:

  • Recursos y referencias : los empleadores interesados ​​en ayudar a los empleados individuales a encontrar cuidado infantil los remiten a Children’s Resource and Referral  805-925-7071
  • Iniciativa de cuidado infantil de emergencia : los empleadores interesados ​​en encuestar a su fuerza laboral esencial para la necesidad de cuidado infantil y trabajar con un consultor para vincular a los empleados con los proveedores locales de cuidado infantil, comuníquese con essentialchildcaresb@gmail.com
Distritos escolares
  • Distrito escolar de Buellton: http://www.buelltonusd.org/
  • Distrito Escolar Unificado de Carpinteria: https://www.cusd.net/ ; https://drive.google.com/file/d/18ekcfKu_ubaHIbs4bBPce-UcTq0akTkg/view
  • Proyecto Infantil Carpinteria: https://carpchildren.org/covid-19/
  • Distrito escolar de Cold Spring: https://coldspringschool.net/news/covid-19-updateguidelines-april-3-2020
  • Distrito escolar universitario: https://collegeschooldistrict.org/wp-content/uploads/2020/04/District-Update.pdf
  • Distrito escolar de Cuyama: http://www.cuyamaunified.org/wp-content/uploads/April-1-2020-community-letter.pdf
  • Distrito Escolar Unido de Goleta: https://www.goleta.k12.ca.us/covid-19-info/
  • Distrito Escolar de Guadalupe: https://www.guadusd.org/
  • Distrito escolar de Hope: http://www.hopeschooldistrict.org/
  • Unificado de Lompoc: https://www.lusd.org/Page/9232
  • Distrito Escolar Unido Montecito: https://www.montecitou.org/264113_2
  • Distrito Escolar de Orcutt: http://www.orcuttschools.net/district_information/coronavirus_information
  • Distrito Escolar Unificado de Santa Bárbara: https://www.sbunified.org/ ; https://www.sbunified.org/2020/04/03/important-announcement-and-resources-for-sb-unified-families-and-staff/
  • Distrito escolar de Santa Maria Bonita: https://www.smbsd.org/
  • Distrito de Escuelas Secundarias Conjuntas de Santa Maria: http://www.smjuhsd.k12.ca.us/?L=1&DivisionID=24306&TabNo=2
  • Distrito Escolar Secundario Santa Ynez Valley Union: https://www.syvuhsd.org/apps/news/ ; https://4.files.edl.io/7ca1/03/16/20/150434-0996722a-7c0d-47ab-8522-3152365028a1.pdf
  • Distrito escolar de Solvang: http://solvang-ca.schoolloop.com/file/1500178971521/1365474433520/8092109363798559716.pdf ; https://www.solvangschool.org/
  • Departamento de Educación de California: https://www.cde.ca.gov/ls/he/hn/coronavirus.asp
Los individuos indocumentados

805 Undocufund: Recursos para indocumentados individuos en respuesta a COVID-19 se pueden encontrar aquí:
https://211santabarbaracounty.org/wp-content/uploads/2020/03/Undocumented-Individuals-COVID-19-Resources.pdf . Asistencia financiera para los trabajadores indocumentados que han perdido ingresos o empleo debido a COVID-19 en el Condado de Santa Bárbara y Ventura, se aplican aquí: www.805undocufund.org/aplicar/

Guía de información de California para inmigrantes indocumentados: https://covid19.ca.gov/guide-immigrant-californians/

El programa de Ayuda para Inmigrantes por Alivio de Desastres (DRAI, por sus siglas en inglés) es un programa de ayuda para adultos indocumentados afectados por COVID-19, financiada por el estado y proveída por única vez. Un adulto indocumentado que califica puede recibir $500 dólares en asistencia directa, con un máximo de $1,000 dólares por hogar. Aprende más: http://mixteco.org/drai/?fbclid=IwAR39XI5GjnWDBKzJ0MH6XvT6AIjMMOJDBt-u6MkfAHQJfrmOrkSHzRpBKy8

Pago de Impacto Economico

Aquí es donde puede encontrar todo lo que necesita saber sobre su Pago de Impacto Económico: https://www.irs.gov/coronavirus/economic-impact-payment-information-center

Para la mayoría de los contribuyentes, los pagos son automáticos y no se necesitan más acciones. Esto incluye a los contribuyentes que presentaron declaraciones de impuestos en 2018 y 2019 y la mayoría de las personas mayores y jubilados.

Guía de la Oficina de Protección Financiera del Consumidor para el alivio del estímulo económico de COVID-19: https://www.consumerfinance.gov/about-us/blog/guide-covid-19-economic-stimulus-checks/?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=wc&utm_term= Abril1620

Empleadores y empleados

The Economic Development Collaborative: Lista compilada de recursos disponibles para empleados y empleadores que han sido afectados por COVID-19: https://edcollaborative.com/covid19/

Propietarios y empleados de empresas: los programas de asistencia federales, estatales y locales están disponibles para propietarios de pequeñas empresas, empleadores, empleados y residentes. Visite: readySBC.org/EconomicRecovery

Departamento de Desarrollo de Empleo:  El EDD proporciona una variedad de servicios de apoyo (trabajadores, cuidadores, reducción de horas de trabajo y trabajadores por cuenta propia) a las personas afectadas por COVID-19 en California. Para obtener más información, visite: https://www.edd.ca.gov/about_edd/coronavirus-2019.htm

Guía de recursos empresariales: https://countyofsb.org/uploadedFiles/phd/PROGRAMS/Disease_Control/Corona/SBCWDB%20COVID-19%20Business%20Resource%20Guide_English.pdf

Guía de recursos para trabajadores: http://sbcwdb.org/uploadedFiles/sbcwdb/home/SBCWDB%20COVID-19%20Workers%20Resource%20Guide_032720_English.pdf

Cuidado de los niños:

  • Recursos y referencias : los empleadores interesados ​​en ayudar a los empleados individuales a encontrar cuidado infantil los remiten a Children’s Resource and Referral  805-925-7071
  • Iniciativa de cuidado infantil de emergencia : los empleadores interesados ​​en encuestar a su fuerza laboral esencial para la necesidad de cuidado infantil y trabajar con un consultor para vincular a los empleados con los proveedores locales de cuidado infantil, comuníquese con essentialchildcaresb@gmail.com
Recursos especificos de la ciudad

Recursos para los residentes de la Ciudad de Buellton: http://cityofbuellton.com/government/special/Coronavirus.php

Recursos para los residentes de la Ciudad de Carpinteria: https://carpinteriahub.com/

Recursos para los residentes de la Ciudad de Goleta: https://www.cityofgoleta.org/projects-programs/emergency-preparedness/covid-19

Recursos para los residentes de la Ciudad de Guadalupe: http://ci.guadalupe.ca.us/

Recurso para los residentes de la Ciudad de Lompoc: https://www.cityoflompoc.com/community/coronavirus-local-information-and-resources

Recursos para los residentes de la Ciudad de Santa Bárbara: https://www.santabarbaraca.gov/gov/cityhall/onlineservices/default.asp

Recursos para los residentes de la Ciudad de Santa María: https://www.cityofsantamaria.org/city-government/departments/city-manager/coronavirus

Recursos para los residentes de la Ciudad de Solvang: https://www.cityofsolvang.com/371/Coronavirus-Information-Resources

Mascotas

Cuidado de 4 patas clínica móvil ofrece servicios de bienestar, mascotas asequibles y accesibles a bajo ingreso, los dueños de mascotas mayores, discapacitados y personas sin hogar en todo el condado de Santa Bárbara. También ofrecen apoyo con alimentos para mascotas, suministros y otras necesidades básicas de cuidado de mascotas. Más información aquí:
https://211santabarbaracounty.org/wp-content/uploads/2020/03/CARE4Paws-Services-211-COVID-19.pdf

Alivio Financiero y Apoyo de Empresas
  • AT&T: Proporciona opciones flexibles de pago para los clientes afectados por COVID19 para mantener el servicio incluyendo teléfonos celulares, la televisión y el funcionamiento de Internet. Hacer arreglos de pago 800-288-2020
  • Bank of America: Ofrece servicios personalizados de asistencia financiera a través de su Programa de Asistencia al Cliente. Contactarlos al  844-219-0690.
  • Chase Bank: Anuncia sus esfuerzos para ayudar a sus clientes afectados por COVID19 y está animando a los clientes a llamar a una línea especial de cuidado al cliente  888-356-0023  para discutir los programas disponibles de dificultades.
  • Wells Fargo Bank: Comprometidos a ayudar a los clientes atravesando dificultades, incluyendo la enfermedad de Coronavirus (COVID-19). Si necesita de asistencia, los clientes pueden llamar al 800-219-9739 para hablar con un especialista capacitado para discutir las opciones disponibles para sus préstamos de consumo, productos de pequeñas empresas y de depósito.
  • Sprint: Ofrece opciones de pago para los clientes calificados a través de su equipo financiero para mantener a los clientes afectados por COVID19 conectados. Además GB se proporciona sin costo de llamada  888-211-4727  o visite sprint.com para más información.
  • T-Mobile : Está proporcionando opciones de pago para los clientes afectados por COVID19. Los clientes pueden llamar a T-Mobile de atención al cliente para discutir las opciones al  611 desde un dispositivo T-Mobile o  877-746-0909  desde cualquier teléfono.
  • US Bank: Se anima a los clientes a visitar la página web coronavirus del Banco de los Estados Unidos o en contacto con nuestra línea designada al 888-287-7817 para hablar con un representante de servicio al cliente sobre los productos o programas de asistencia al cliente que pueden estar disponibles, incluyendo opciones de alivio de la hipoteca. Visita: https://www.usbank.com/splash/covid-19.html
  • Verizon : Ofrece opciones de pago flexibles y un programa de “promesa de pago” para los clientes que se pueden establecer en la aplicación Mi Verizon o sitio web, o disponibles llamando al 866-266-1445 .
  • CapitalOne :Los clientes afectados por COVID19 pueden ser elegibles para recibir asistencia, de los cuales variarán en el tipo de producto que tienen y sus necesidades individuales. Para obtener más información, visite: https://www.capitalone.com/coronavirus/
  • Citibank: Los clientes afectados por COVID19 pueden ser elegibles para la eliminación de cargos, aumento de la línea de crédito y algunos clientes de hipotecas pueden ser elegibles para los programas de dificultades para obtener más información, visite: https://online.citi.com/US/JRS/pands/detail.do ? ID = covid19
  • COX: Debido a la crisis Coronavirus un mayor acceso de velocidad a través de su servicio de Internet para el programa de bajos ingresos Connect2Compete. Los nuevos clientes de Connect2Compete recibirán su primer mes de servicio gratuito. Para más información acerca de apoyo disponible para los clientes llame: 844-221-3930   o visite: https://www.cox.com/residential/support/coronavirus-response.html?campcode=tnt-home-alert

 

Información adicional de recursos

Protegerse financieramente de Coronavirus : Recursos para protegerse financieramente durante COVID19: https://www.consumerfinance.gov/coronavirus/

DMV : En respuesta a la pandemia de COVID-19, el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) de aplicación de la ley de California ejerce discreción durante 60 días en su cumplimiento de licencias de conducir y registro de vehículos fechas de caducidad a partir del 16 de marzo de 2020. Para más información visite: https://www.dmv.ca.gov/portal/dmv/detail/pubs/newsrel/2020/2020_12

Impuestos del estado de California (taxes) : Más tiempo para el archivo, para los contribuyentes de California afectados por la pandemia COVID19: http://www.oesnews.com/more-time-to-file-pay-for-california-taxpayers-affected-by-the-covid / -19-pandemia 

IRS: El IRS ha cerrado temporalmente todos los Centros de Asistencia al Contribuyente y servicio descontinuado cara a cara en todo el país hasta nuevo aviso. El IRS continúa el proceso de declaraciones de impuestos, emitir reembolsos y los contribuyentes de ayuda en la mayor medida posible. Más información aquí: https://www.irs.gov/coronavirus

Alza de Precio : Es ilegal aumentar los precios, para más información sobre la ley del precio Alza ver PDF  a las llamadas de informe: 805-568-2300 y presentar una queja: Formulario de Inglés , el formulario en español

Más información será publicada en cuanto sea disponible. No todos los recursos se enumeran en esta página. Marque 211 para más información. 

Dial 2-1-1 to get connected to a specialist for personalized assistance.
Free, Confidential, 24/7. Available in multiple languages.
If out of the area or unable to connect to 2-1-1, try 800-400-1572.
  • Home
  • About Us
  • FAQS
  • Resource Guides
  • Reports
  • For Agencies
  • Keyword Search
Copyright © 2-1-1 Santa Barbara County. All Rights Reserved
grey-facebook